Tłumacz polsko-niemiecki

Biuro Krystyny i Ewy Wojtasik, z siedzibą we Wrocławiu, już od wielu lat prowadzi swoją działalność, wykonując tłumaczenia ustne i pisemne na język niemiecki. Korzystając z usług biura masz pewność kontaktu z pracownikami, którzy nieustannie doskonalą swoje umiejętności i mogą zapewnić Klientom świadczenie usług na najwyższym poziomie.

Doświadczenie i umiejętności
Krystyna Wojtasik posiada zarówno bogate, wieloletnie doświadczenie w branży (30 lat pracy jako tłumacz przysięgły i 37 lat pracy na uczelni technicznej), jak i odpowiednie wykształcenie (ukończona filologia germańska na Uniwersytecie Wrocławskim). Powierzając zlecenia w ręce dobrego fachowca z odpowiednimi kwalifikacjami, mają Państwo pewność profesjonalnych i rzetelnych translacji.
Tłumaczenie dokumentów celnych, samochodowych i innych
Poszukując więc osoby, która mogłaby dla Państwa przełożyć na język niemiecki i odwrotnie dokumenty samochodowe, celne i innego rodzaju warto postawić na mgr Wojtasik. Zna ona dobrze strukturę i specyfikę pracy z tego rodzaju aktami, dlatego możesz mieć pewność poprawności i precyzji przekładów pisemnych.
Tłumaczenie pisemne i ustne z j. niemieckiego

Translacja z polskiego na język obcy i odwrotnie nie musi dotyczyć jedynie słowa pisanego, aktów, tekstów czy formularzy. Zajmujemy się także translacją ustną symultaniczną i konsekutywną. Można zlecić nam udział w różnego rodzaju szkoleniach i konferencjach.


Tłumaczenia przysięgłe
W szeroki zakres usług biura wchodzi również tłumaczenie przysięgłe. Można zgłosić się do nas z tekstami specjalistycznymi z wielu branż – prawniczej, technicznej, handlowej itp. Zajmiemy się zaświadczeniami, świadectwami i innego rodzaju dokumentami.


Biuro mgr Wojtasik kieruje swoją ofertę do instytucji, firm oraz wszystkich osób prywatnych, którym potrzebny jest staranny i fachowy translator polsko-niemiecki.